Mülteciler için medya eğitim programları

Birçok mülteci için akıllı telefonlar ve internet günlük yaşamın vazgeçilmez bir parçası. Ancak hangi hizmetler iyi bir destek sunuyor ve medya entegrasyon ve diyaloğu teşvik etmek için nasıl kullanılabilir?

Mülteciler için medya eğitim programları

Mülteciler sürekli olarak yeni zorluklarla karşı karşıya kalmaktadır. Bu sadece dil engellerinin aşılmasıyla ilgili değil, aynı zamanda yeni günlük yaşamın kendini ifade etme ve aktif katılımın dahil edilmesiyle nasıl gerçekleştirilebileceği genel sorusuyla da ilgilidir. Kültürlerarası medya çalışmaları, mültecilerin gelişini kolaylaştırmak ve yerel halkla diyaloğu teşvik etmek ve desteklemek için bir başlangıç noktası sunabilir.

Mültecilerle medya çalışmaları için proje fikirleri ve öneriler

33. GMK Forumu mültecilerle çalışmaya yönelik tavsiyeler üretti.  "" "Mültecilerle medya pratiği" blogu, geliştirilen eylem önerilerinin yanı sıra odak noktaları, hedef grupları ve yöntemleriyle birlikte mültecilerle medya eğitimi konusundaki medya eğitimi projelerini sunmaktadır. Bu öneriler, çocuklar ve gençlerin yanı sıra yetişkinlerle yapılan çalışmalarda da kullanılabilir. Proje veri tabanı, konu alanı, hedef grup, ana medya ve federal devlete göre sıralanmış bir genel bakış sunmaktadır.

Mülteciler için teklifler

Elbette yeni medya günlük yaşamda da somut faydalar sunuyor. Akıllı telefonlar ve internet pek çok mülteci için çok önemlidir: evleriyle bağlantı kurmalarını sağlar, diğer mültecilerle iletişim ve alışverişe olanak tanır, yollarını bulmalarına yardımcı olur veya bir sözlük görevi görür. Aşağıdaki genel bakışta bazı yararlı teklifler ve uygulamalar sunulmaktadır:

  • Açık çevrimiçi sözlük Mülteci Sözlüğü yardım görevlileri ve mülteciler arasındaki iletişimi desteklemektedir. Ayrıca 2015 yılında "Jugend hackt" etkinliğinde geliştirilen " Germany says Welcome" uygulamasının da temelini oluşturmuştur. Yeni adı "Welcome To NRW" olan açık kaynak kodlu proje, Kuzey Ren-Vestfalya'da bölgesel yardım için uzmanlaştırıldı ve diğer bölgelere de uyarlanabilir.
  • Bu "Uygulama Geldi" doğrudan yeni gelenlere yöneliktir ve onların Almanya'daki ilk adımlarını atmalarına yardımcı olmayı amaçlamaktadır. Hak ve yükümlülüklerin yanı sıra kariyer ve eğitim olanakları ile Almanya'da yaşama dair genel ipuçlarını ele almaktadır. Uygulama ücretsiz olup Android ve iOS için Arapça, İngilizce, Farsça, Fransızca ve Almanca dillerinde mevcuttur. Uygulama indirildikten sonra sürekli bir internet bağlantısı olmadan da kullanılabiliyor. Bu hizmetin arkasında Goethe Enstitüsü, Federal Göç ve Mülteciler Dairesi, Federal İş Ajansı ve ARD eğitim kanalı alpha yer alıyor.
  • ""Almanya'daki göçmenler ve mülteciler için bir oryantasyon ve entegrasyon yardımı olanWelcome App Germany şu anda Almanca, İngilizce, Fransızca, Arapça, Rusça ve Farsça dillerinde ücretsiz olarak kullanılabiliyor. Desteklenen işletim sistemleri arasında Android, iOS ve Windows bulunmaktadır. Uygulama hem genel hem de özel bilgiler sunmakta, yalnızca doğrulanmış ve onaylanmış veriler içermekte ve sürekli bir internet bağlantısı olmadan da kullanılabilmektedir.

Özellikle çocuklar için teklifler

  • Genel bir bakış uçuş konusunda çocuk dostu bilgilerKlick-Tipps.net adresinde bulunabilir. Listede ayrıca doğrudan mülteci çocuklara yönelik ve onlar tarafından kullanılabilecek teklifler de yer almaktadır.
  • Klick-Tipps.net ayrıca şunları da geliştirmiştir "phase 6 hallo" uygulamasi özelli̇kle çocuklara yöneli̇kti̇r. özellikle çocuklara yöneliktir. Kelime uygulaması, Almanca bilgisi olmayan çocukları ilk adımlarında desteklemeyi amaçlıyor.
  • Yeni uygulama Seitenstark sohbet uygulaması uygulaması Arapça'ya da çevrilerek Arapça konuşan mülteci çocuk ve gençlerin sohbete başlamaları kolaylaştırılmıştır. Seitenstark sohbeti aynı zamanda bir Almanca öğrenme aracı olarak da kullanılabiliyor. Almanca ve Arapça konuşan çocukların birbirleriyle doğrudan kendi ana dillerinde konuşabilecekleri düzenli çeviri sohbetleri yapılmaktadır.

Gönüllülerin desteği

Bahsedilen hizmetlerin birçoğu, bir defaya mahsus indirildikten sonra kalıcı bir internet bağlantısı olmadan da kullanılabilir durumda kalacak şekilde tasarlanmış olsa da, internet erişiminin mevcudiyeti, uygulamaların ve bilgi sayfalarının kullanılabilirliği ve güncellenmesi için temel bir ön koşuldur.  Mülteci barınma merkezlerini serbestçe kullanılabilen internet erişim iyle donatmak için çalışan kararlı gönüllüler tarafından halihazırda bir dizi girişim bulunmaktadır.

Konu hakkında daha fazla bilgi